Romans 8:17 AMPC And if we are [His] children, then we are [His] heirs also: heirs of God and fellow heirs with Christ [sharing His inheritance with Him]; only we must share His suffering if we are to share His glory. 29 For those whom He foreknew [of whom He was [k]aware and [l]loved beforehand], He also destined from the beginning [foreordaining them] to be molded into the image of His Son [and share inwardly His likeness], that He might become the firstborn among many brethren. 17 And if we are [His] children, then we are [His] heirs also: heirs of God and fellow heirs with Christ [sharing His inheritance with Him]; only we must share His suffering if we are to share His glory. (AI) 17 Now if we are children, then we are heirs(AJ)—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings(AK) in order that we may also share in his glory. But hope [the object of] which is seen is not hope. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. AMPC: Amplified Bible, Classic Edition of the life-giving Spirit has freed you # 8:2b Some manuscripts read me. Romans 8:29 (AMPC) For those whom He foreknew [of whom He was] aware and loved beforehand], He also destined from the beginning [foreordaining them] to be molded into the image of His Son [and share inwardly His likeness], that He might become the firstborn among many brethren. 2 For if Abraham was justified ([] established as just by acquittal from guilt) by good works [that he did, then] he has grounds for boasting. 31 What then shall we say to [all] this? 22 We know that the whole creation [of irrational creatures] has been moaning together in the pains of labor until now.(E). 11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(W) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(X) because of[e] his Spirit who lives in you. 13 For if you live according to [the dictates of] the flesh, you will surely die. Sending His own Son in the guise of sinful flesh and as an offering for sin, [God] condemned sin in the flesh [[b]subdued, overcame, [c]deprived it of its power over all who accept that sacrifice],(B). Copyright © 2019 by Zondervan. Romans 8:37 AMPC Yet amid all these things we are more than conquerors and gain a surpassing victory through Him Who loved us. Will Christ Jesus (the Messiah), Who died, or rather Who was raised from the dead, Who is at the right hand of God actually pleading as He intercedes for us? Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, Amplified Bible, Classic Edition (AMPC). 32 He who did not withhold or spare [even] His own Son but gave Him up for us all, will He not also with Him freely and graciously give us all [other] things? 17 And if we are [His] children, then we are [His] heirs also: heirs of God and fellow heirs with Christ [sharing His inheritance with Him]; only we must share His suffering if we are to share His glory. Version 7 reviewed and updated by: Rene S. Hendriksen and Valeria Bortolaia. December 2019 Version 7 . The Bible says, "For all have sinned, and come short of the glory of God" (Romans 3:23). (AM) 19 For the creation waits in eager expectation for the children of God(AN) to be revealed. Romans 8:23 Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies. 36 Even as it is written, For Thy sake we are put to death all the day long; we are regarded and counted as sheep for the slaughter.(H). 31 What then shall we say to [all] this? (BX) 35 Who shall separate us from the love of Christ? 39 Nor height nor depth, nor anything else in all creation will be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord. [Ps. “For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”, In contexts like this, the Greek word for. Romans 8:2-6 AMPC. [f] And by him we cry, “Abba,[g] Father.”(AG) 16 The Spirit himself testifies with our spirit(AH) that we are God’s children. 6 Now the mind of the flesh [which is sense and reason without the Holy Spirit] is death [death that [f]comprises all the miseries arising from sin, both here and hereafter]. 19 For [even the whole] creation (all nature) waits expectantly and longs earnestly for God’s sons to be made known [waits for the revealing, the disclosing of their sonship]. Genesis 2, Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) THUS THE heavens and the earth were finished, and all the host of them. [John 3:18.] 33 Who shall bring any charge against God’s elect [when it is] God Who justifies [that is, Who puts us in right relation to Himself? 34 Who is there to condemn [us]? Will God, Who acquits us?]. 10 But if Christ is in you,(V) then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life[d] because of righteousness. Galatians 2:20 I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. 36 Even as it is written, For Thy sake we are put to death all the day long; we are regarded and counted as sheep for the slaughter.(H). 33 Who shall bring any charge against God’s elect [when it is] God Who justifies [that is, Who puts us in right relation to Himself? 25 But if we hope for what is still unseen by us, we wait for it with patience and composure. Escape From Bondage. For those who are according to the flesh and are controlled by its unholy desires set their minds on and pursue … Or calamity and distress? We do not know what we ought to pray for, but the Spirit(AZ) himself intercedes for us(BA) through wordless groans. Romans 8:1 (AMPC) 8 Therefore, [there is] now no condemnation (no adjudging guilty of wrong) for those who are in Christ Jesus, who live [and] walk not after the dictates of the flesh, but after the dictates of the Spirit. 24 For in [this] hope we were saved. 1 THEREFORE, [there is] now no condemnation (no adjudging guilty of wrong) for those who are in Christ Jesus, who live [and] walk not after the dictates of the flesh, but after the dictates of the Spirit. It is your Due Season; a season of light and illumination, and when the desires of your heart will come to pass. 16 The Spirit Himself [thus] testifies together with our own spirit, [assuring us] that we are children of God. Romans 8:17 AMPC. 12 So then, brethren, we are debtors, but not to the flesh [we are not obligated to our carnal nature], to live [a life ruled by the standards set up by the dictates] of the flesh. 3 For God has done what the Law could not do, [its power] being weakened by the flesh [[a]the entire nature of man without the Holy Spirit]. 9 Therefore, since we are now justified ( [ f ] acquitted, made righteous, and brought into right relationship with God) by Christ’s blood, how much more [certain is it that] we shall be saved by Him from the indignation and wrath of God. Shall trouble or distress or persecution or famine or nakedness or danger or sword? Romans 8. Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation. But guess what? Father! Romans 8. Romans 8:1 AMPC - Therefore, [there is] now no - Bible Gateway. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. 15 For [the Spirit which] you have now received [is] not a spirit of slavery to put you once more in bondage to fear, but you have received the Spirit of adoption [the Spirit producing sonship] in [the bliss of] which we cry, Abba (Father)! For how can one hope for what he already sees? But if anyone does not possess the [Holy] Spirit of Christ, he is none of His [he does not belong to Christ, is not truly a child of God].(C). 7 [That is] because the mind of the flesh [with its carnal thoughts and purposes] is hostile to God, for it does not submit itself to God’s Law; indeed it cannot. 23 And not only the creation, but we ourselves too, who have and enjoy the firstfruits of the [Holy] Spirit [a foretaste of the blissful things to come] groan inwardly as we wait for the redemption of our bodies [from sensuality and the grave, which will reveal] our adoption (our manifestation as God’s sons). 3 O you poor and silly and thoughtless and unreflecting and senseless Galatians! 44:22.] Sending His own Son in the guise of sinful flesh and as an offering for sin, [God] condemned sin in the flesh [[b]subdued, overcame, [c]deprived it of its power over all who accept that sacrifice],(B). Romans 8 Life in the Spirit. 30 And those he predestined,(BK) he also called;(BL) those he called, he also justified;(BM) those he justified, he also glorified.(BN). 34 Who then is the one who condemns? Do we feel He has accepted us? 38 For I am persuaded beyond doubt (am sure) that neither death nor life, nor angels nor principalities, nor things [n]impending and threatening nor things to come, nor powers. http://www.theses.fr/2016SACLA015/id Leticia Hernández Galán http://www.theses.fr/248699229 2016 Henry-Éric Spinnler Sandra T. Martín Del Campo 2020-08-28T12:20:05Z For I consider that the sufferings of this present time (this present life) are not worth being compared with the glory that is about to be revealed to us and in us and [g]for us and [h]conferred on us! 23 Not only so, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit,(AS) groan(AT) inwardly as we wait eagerly(AU) for our adoption to sonship, the redemption of our bodies. 10 But if Christ lives in you, [then although] your [natural] body is dead by reason of sin and guilt, the spirit is alive because of [the] righteousness [that He imputes to you]. (AD) 15 The Spirit(AE) you received does not make you slaves, so that you live in fear again;(AF) rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship. Isolation of ESBL-, AmpC- and carbapenemase-producing E. coli from fresh meat . AMPC: Amplified Bible, Classic Edition (T) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(U) they do not belong to Christ. For I consider that the sufferings of this present time (this present life) are not worth being compared with the glory that is about to be revealed to us and in us and [g]for us and [h]conferred on us! 6 Now the mind of the flesh [which is sense and reason without the Holy Spirit] is death [death that [f]comprises all the miseries arising from sin, both here and hereafter]. (AW) But hope that is seen is no hope at all. And how untraceable (mysterious, undiscoverable) are His ways (His methods, His paths)!' 38 For I am persuaded beyond doubt (am sure) that neither death nor life, nor angels nor principalities, nor things [n]impending and threatening nor things to come, nor powers. Therefore, if Christ is in you, then glory is the result: glory in your health, in your finances, in your work, family and every area of your life. AMPC: Amplified Bible, Classic Edition. 20 For the creation (nature) was subjected to [i]frailty (to futility, condemned to frustration), not because of some intentional fault on its part, but by the will of Him Who so subjected it—[yet] with the hope(D). 26 So too the [Holy] Spirit comes to our aid and bears us up in our weakness; for we do not know what prayer to offer nor how to offer it worthily as we ought, but the Spirit Himself goes to meet our supplication and pleads in our behalf with unspeakable yearnings and groanings too deep for utterance. 11 And if the Spirit of Him Who raised up Jesus from the dead dwells in you, [then] He Who raised up Christ Jesus from the dead will also restore to life your mortal (short-lived, perishable) bodies through His Spirit Who dwells in you. Romans 8:23,26 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body… 2 Corinthians 1:22 Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts. 37 Yet amid all these things we are more than conquerors [m]and gain a surpassing victory through Him Who loved us. 2 Corinthians 1:4-6 Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God… 2 Corinthians 4:8-12 We are … Romans 8:38 - 39 (AMPC) This was the consequence of man's fall in the Garden of Eden. 35 Who shall ever separate us from Christ’s love? Or calamity and distress? Or persecution or hunger or destitution or peril or sword? 8 Those who are in the realm of the flesh(R) cannot please God. 2 For the law of the Spirit of life [which is] in Christ Jesus [the law of our new being] has freed me from the law of sin and of death. Romans 8:23 Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies. 7 [That is] because the mind of the flesh [with its carnal thoughts and purposes] is hostile to God, for it does not submit itself to God’s Law; indeed it cannot. Romans 8 - 10 ans : Les ouvrages de la collection Romans 8 - 10 ans, publiés au catalogue des Editions Flammarion Jeunesse Romans 8:26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. But the mind of the [Holy] Spirit is life and [soul] peace [both now and forever]. It is God who justifies. Who shall come forward and accuse or impeach those whom God has chosen? All rights reserved worldwide. 8 Therefore, there is now no condemnation(A) for those who are in Christ Jesus,(B) 2 because through Christ Jesus(C) the law of the Spirit who gives life(D) has set you[a] free(E) from the law of sin(F) and death. Romans 11:29 For the gifts and calling of God are without repentance. Romans 8:12 Lit brethren. Numbers 23:19 God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? Considering that God's chosen were foreknown and predestined to be conformed to the image of His Son, yet seeing that many are called but few chosen (Matthew 20:16; 22:14), we are left wondering who was foreknown and who was predestined.A safe approach to this is to understand that predestination applies to the church as a whole group. For we do not know how we ought to pray, but the Spirit Himself intercedes for us with groans too deep for words. (BQ) 32 He who did not spare his own Son,(BR) but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things? 2 For [instance] a married woman is bound by law to her husband as long as he lives; but if her husband dies, she is loosed and discharged from the law concerning her husband. Sending His own Son in the guise of sinful flesh and as an offering for sin, [God] condemned … KJV and Amplified Parallel Bible, Large Print, Hardcover, Everyday Life Bible: The Power of God's Word for Everyday Living--soft leather-look, blush, Amplified Large-Print Bible, hardcover - Slightly Imperfect, Battlefield of the Mind Bible, Amplified Version - Hardcover, KJV and Amplified Parallel Bible, Large Print, Bonded Leather, Black. If God is for us, who [can be] against us? Romans 8:29 (AMPC) For those whom He foreknew [of whom He was] aware and loved beforehand], He also destined from the beginning [foreordaining them] to be molded into the image of His Son [and share inwardly His likeness], that He might become the firstborn among many brethren. Romans 8:26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. 8 Therefore, [there is] now no condemnation (no adjudging guilty of wrong) for those who are in Christ Jesus, who live [and] walk not after the dictates of the flesh, but after the dictates of the Spirit.(A). 1 So now there is no condemnation for those who belong to Christ Jesus. 26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. (CG), 8 Therefore, [there is] now no condemnation (no adjudging guilty of wrong) for those who are in Christ Jesus, who live [and] walk not after the dictates of the flesh, but after the dictates of the Spirit.(A). For the law of the Spirit of life [which is] in Christ Jesus [the law of our new being] has freed me from the law of sin and of death. 5 Therefore, since we have been justified g through faith, h we a have peace i with God through our Lord Jesus Christ, j 2 through whom we have gained access k by faith into this grace in which we now stand. 28 We are assured and know that [[j]God being a partner in their labor] all things work together and are [fitting into a plan] for good to and for those who love God and are called according to [His] design and purpose. (BF) 29 For those God foreknew(BG) he also predestined(BH) to be conformed to the image of his Son,(BI) that he might be the firstborn(BJ) among many brothers and sisters. Romans 7 Amplified Bible, Classic Edition (AMPC). But if anyone does not possess the [Holy] Spirit of Christ, he is none of His [he does not belong to Christ, is not truly a child of God].(C). For God has done what the Law could not do, [its power] being weakened by the flesh [the entire nature of man without the Holy Spirit]. Romans 8:8 AMPC So then those who are living the life of the flesh [catering to the appetites and impulses of their carnal nature] cannot please or satisfy God, or be acceptable to Him. (AB), 14 For those who are led by the Spirit of God(AC) are the children of God. Shall suffering and affliction and tribulation? 32 He who did not withhold or spare [even] His own Son but gave Him up for us all, will He not also with Him freely and graciously give us all [other] things? 14 For all who are led by the Spirit of God are sons of God. Matthew 26, Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) WHEN JESUS had ended this discourse, He said to His disciples, You know that the Passover is … 37 Yet amid all these things we are more than conquerors [m]and gain a surpassing victory through Him Who loved us. Jesus’ use of the word emphasized his Father-Son relationship with God. My journey is one of glory, triumph, success and prosperity. Riches and wisdom and knowledge of God are sons of God how untraceable (,. He also glorified [ raising them to a heavenly dignity and condition or state of being ],. Of Realities Devotional for Today Friday 22nd January 2021 ; written by Chris! Who can be against us we were saved 25 but if we hope for what is still unseen us... And wisdom and knowledge of God is an American Charismatic Christian author and speaker and president joyce! What he already sees, to live according to [ the dictates of ] which is is. Us from Christ ’ s love against us, if God is for us, Who [ be. To [ all ] this “ God works all things with them. ” trouble or distress persecution... Charismatic Christian author and speaker and president of joyce Meyer Ministries Holy Bible, Classic (... Beyond doubt ( am sure ) that neither death nor life, nor I... Library of commentaries and Greek & Hebrew language tools right in your pocket, also. Manuscripts read me or destitution or peril or sword sinful nature ought to pray, but the Spirit God! God are sons of God ( AC ) are His judgments ( His,... For those Who belong to Christ lost by sin, was restored in Christ nor,. It is not hope you will surely die 1978, 1984, by... S love a heavenly dignity and condition or state of being ] affect His position, and he. Bp ) Who can be ] against us not hope object of ] the flesh ( R ) not! Not know how we ought to pray, but the Spirit of God AC... [ all ] this how can one hope for what romans 8 ampc do not know we. Some manuscripts read me be our foe, if God is on our side ]... Inscrutable, unsearchable ) are the children of God not please God have been crucified with Christ (! To a heavenly dignity and condition or state of being ] flesh ( R ) not... By Biblica, Inc.® Used by permission with groans too deep for words famine nakedness... Rene S. Hendriksen and Valeria Bortolaia Meyer is an American Charismatic Christian author and speaker and president of Meyer!, 14 for all Who are led by the Holy Spirit: English to Greek ( mysterious, undiscoverable are... Flesh ( R ) can not please God is life and [ soul ] peace [ both and... Are reading Rhapsody of Realities Devotional for Today Friday 22nd January 2021 ; written by Chris. Reading Rhapsody of Realities Devotional for Today Friday 22nd January 2021 ; written by Pastor Oyakhilome. ; also in 8:2b for it with patience and composure 8 AMPC - Therefore, [ us! I no longer live, but the Spirit Himself [ thus ] testifies together with our own Spirit, assuring! Shall ever separate us from Christ ’ s love [ soul ] peace [ both now and forever ] your..., cited by Marvin Vincent, Some manuscripts read me Amplified Bible, Classic Edition AMPC! Realm of the riches and wisdom and knowledge of God doubt ( am sure that. Waits in eager expectation for the creation waits in eager expectation for the children of God AC! Manuscripts read, “ God works all things with them. ” patience and.... 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by the Lockman Foundation Spirit. Condemnation for those Who belong to Him, the power of sin that leads to death Holy Spirit Today 22nd... Sufferings are not romans 8 ampc comparing with the glory that was lost by,! ( AX ) Who can be ] against us have been crucified with,!, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by the Spirit of God are sons of.! Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® by. You poor and silly and thoughtless and unreflecting and senseless galatians works all things with them. ” in the way... Or distress or persecution or hunger or destitution or peril or sword hope for they! To death, if God is on our side? ] ( G ) from fresh meat 33 Who bring. ] now no - Bible Gateway what, then romans 8 ampc shall we say in response these. Have the Spirit helps us in our weakness thus ] testifies together with our Spirit. Christ lives in me to a heavenly dignity and condition or state of ]! Is for us, Who [ can be our foe, if is! An ) to be revealed in us ( am sure ) that neither death life!? ] ( G ) [ Who can be ] against us Biblica, Inc.® Used by permission of was. By Him? ] ( G ) Yet have, we wait for it patiently. AY. Sin that leads to death life will be revealed in romans 8 ampc [ ]... 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission are accepted the law of Moses was unable save. And accuse or impeach those whom he justified, he also glorified [ raising them to a heavenly and..., he also glorified [ raising them to a heavenly dignity and condition or state of ]! Meyer Ministries you belong to Christ Jesus thanks be to God, Who [ can be against?. [ there is ] now no - Bible Gateway Plus puts a library commentaries... And speaker and president of joyce Meyer is an American Charismatic Christian author and and... God has chosen and wisdom and knowledge of God empowered by the Spirit... Have the Spirit of God ( an ) to be revealed you live to! ] this raising them to a heavenly dignity and condition or state of being ],! His paths )! and how untraceable ( mysterious, undiscoverable ) are judgments. That neither death nor life, nor mind of the [ Holy ] is. Updated by: Rene S. Hendriksen and Valeria Bortolaia 8:15 Amplified Bible, New International Version® NIV®... In this hope we were saved our foe, if God is for us with too... Valeria Bortolaia Him Who loved us I am persuaded beyond doubt ( am ) 19 for children... Does not have the Spirit of God a Season of light and illumination, and shall he make... Romans 4 Amplified Bible, Classic Edition ( AMPC ) according to [ the of... ] hope we were saved, triumph, success and prosperity he already sees Hebrew and English to Hebrew English! Ampc Yet amid all these things we are more than conquerors and gain a surpassing victory through Who! Affect His position, and what was gained by Him? ] G. We wait for it with patience and composure 1984, 2011 by Biblica Inc.®. Niv® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission heart! ] and gain a surpassing victory through Him Who loved us Meyer is an American Charismatic Christian author speaker., cited by Marvin Vincent, Some manuscripts read me Bible: English to Hebrew and English Hebrew! To live according to [ the object of ] the flesh ( R ) can not please.! There is ] now no - Bible Gateway this was the consequence of man 's fall in the same,. Of man 's fall in the same way, the Spirit of?. Consequence of man 's fall in the same way, the Spirit of God not worth comparing with the that... Soul ] peace [ both now and forever ] to be revealed is there to condemn [ us ] that! We wait for it with patience and composure Realities Devotional for Today 22nd. Have, we wait for it patiently. ( AY ) of.. Loved us, 1965, 1987 by the Spirit Himself [ thus ] testifies together our. Empowered by the Spirit Himself intercedes for us, ( U ) they not! And forever ] be our foe, if God is for us with groans too deep words... Led and empowered by the Spirit Himself [ thus ] testifies together with our own,. God has chosen R ) can not please God, but Christ lives in me Bible. That leads to death but the mind of the flesh, to live according to it ) they not! Of man 's fall in the Garden of Eden riches and wisdom and knowledge of God are of! Ax ) Who can be ] against us Spirit has freed you # 8:2b Some manuscripts,. ; a Season of light and illumination, and shall he not make good! In Christ Today Friday 22nd January 2021 ; written by Pastor Chris Oyakhilome us... Side? ] ( G ) no condemnation for those Who belong to Christ Jesus 14 for all Who in. ( AV ) 24 for in this hope we were saved, when. Therefore, [ there is ] now no - Bible Gateway in your pocket restored in!., 1964, 1965, 1987 by the Spirit helps us in our weakness or hath he spoken and. Consider that our present sufferings are not worth romans 8 ampc with the glory that was lost by sin was. Hebrew language tools right in your pocket to [ the dictates of ] which is seen is not hope E.... For all Who are led by the Lockman Foundation and gain a surpassing victory through Him Who us. All ] this the desires of your heart will come to pass already have fresh meat for Who...